QuarkXPress-files

Lors de l'emploi de QXP, il est très important de tenir compte des points suivants:

• Les images doivent se trouver dans un fichier QXP du type TIFF CMYK ou EPS CMYK. Pour les autres caractéristiques, référez-vous au chapitre sur l'envoi des images en format numérique. Les images peuvent, au maximum, être agrandies jusqu' à 130% ou réduites jusqu' à 20%. 
• N'utilisez jamais électroniquement du bold ou de l'italique, mais prenez toujours la police de caractère requise. 
• Les dimensions des fichiers fournis, voir pages Formats magazines, Formats journaux, Formats Steps/Steps Deluxe/Steps Gastro 
• Les couleurs Pantone doivent être converties en couleurs CMYK (quadrichromie) avant l'envoi du document à Roularta, et ceci afin d'obtenir une bonne sélection de couleurs à l'exposition. On convertit en sélectionnant "couleurs" sous la rubrique 'Mofifier" dans la barre des menus et en choississant comme modèle "CMYK" et pas sélectionner " couleur d'appoint". Une exception pour de Krant van West-Vlaanderen: fournir des couleurs pantone converties en cyan.
• Composition de noir foncé: 100% K + 10% C
• Seuls les textes sur un fond en couleurs peuvent être mis de façon "standard". Dans tous les autres cas (p.ex. texte sur texte), l'élément supérieure doit être laissé en blanc.
• Un trapping automatique est prévu, de 0,25 pt pour les journaux et Steps, et de 0,05 pt pour les magazines.

Nom

L'usage de signes visuels, telque. / \ * I < > [ ], est interdit dans les noms donnés aux fichiers que vous nous fournissez. Les meilleurs signes pour marquer la sous-division d'un nom sont _ et -.

Remarques supplémentaires au cas ou, exceptionellement, le fichier est fourni comme native

Toujours joindre les images importées.

• Les illustrations qui figurent dans la mise en page doivent toujours être livrées dans le même dossier. De cette façon, en cas de problème avec une des illustrations, nous pouvons toujours la retrouver. 
• Les "paste board xt" éventuellement utilisés (il s'agit de modules en option dans QXP) seront joints afin de pouvoir ouvrir correctement le document 
• Si des fichiers sont comprimés, fournir le programme de décompression. Celui-ci n'est pas nécessaire s'il suffit de double-cliquer sur le document pour le décomprimer automatiquement. 
• Si la mise en page a fait appel à d'autres extensions, il convient de les fournir avec le document. Avec OPI, toutes les images en haute résolution doivent se trouver dans le fichier.